Seasons
Turn on El Buen Fin or Christmas and New Year on your lot, mark which cars have an offer, and add a promotion to your credit plans.
A season is a sales date, like El Buen Fin or Christmas and New Year. When you take part, your page and your cars take on its colors while the season lasts, and your customers see which cars have an offer and which don't. You decide which cars apply, with what price or perk, and whether your credit plans have special terms.
Before you start
- Seasons are for car lot or dealership accounts. Individual and real estate accounts don't have them.
- Your role needs one of these permissions: «Editar perfil de agencia» ("Edit agency profile") or «Editar publicaciones de la agencia» ("Edit agency publications"). For the credit promotion, also «Gestionar tabuladores de crédito» ("Manage credit tables").
- Go to PanelTemporadas ("Panel > Seasons").
Current seasons
| Season | When | Registration required? |
|---|---|---|
| El Buen Fin 2026 | November 13 to 17, 2026 | Yes, at elbuenfin.org |
| Navidad y Fin de Año 2026 (Christmas and New Year 2026) | December 1, 2026 to January 6, 2027 | No |
Past seasons appear below, under «Temporadas terminadas» ("Finished seasons"), with how many of your cars took part. If there are no upcoming ones, you see «No hay temporadas próximas.» ("There are no upcoming seasons.") and «La siguiente aparecerá aquí en cuanto abra.» ("The next one will show up here as soon as it opens.").
Your lot's status in each season
Each season is a card with its colors, its dates, how long until it starts or ends, and your lot's status. Once we approve your El Buen Fin registration, its card and the season's header carry the campaign's official sign, so you recognize it; your customers see the season's colors and emblem, not the sign.
You're not taking part yet.
What you can do: Tap «Activar» ("Turn on").
You sent your El Buen Fin registration and we're reviewing it.
What you can do: Tap «Continuar» ("Continue") and get your cars ready.
You're taking part. Your customers see it while the season lasts.
What you can do: Tap «Ver» ("View") and mark your cars.
We couldn't approve your registration.
What you can do: Tap «Continuar» ("Continue"), read the notes, and send it again.
You stopped taking part.
What you can do: Take part again.
Taking part in a season
Send your El Buen Fin registration or turn on Christmas and New Year.
Your cars in the season
Mark which cars apply and give them a season price or perk.
Season credit
Special rate, fee, or down payment on your credit plans.
How your season looks
What your customers see before, during, and after.